第598章 假翻译
第598章假翻译
李桥在一片哗然中走向了舞台,几名女团成员如众星拱月般将他围在一起,直到摄影师比划了个“OK”的手势。
“过会儿会有握手答谢会哦,还请多多支持。”
李桥理所当然没听懂,只是走下舞台原路返回,听不懂别人在说什么这一点就很尴尬。
“李桥君,我们离开吧。”
佐藤明日奈用手拉住李桥袖口,说道。
“好。”
李桥点了点头,反正他也听不懂。
“你准备放美香酱鸽子吗?
卑劣的男人!”
刚才的男人又适时出声,用一种严厉的眼神看着他。
“什么意思?”
李桥皱起了眉头,他不想和本地居民发生冲突,不过有人挑事就是另一回事了。
“别装傻啊,美香酱刚才让你支持握手答谢会,你难道打算就这么一走了之吗?”
李桥看了看,询问了一眼佐藤明日奈,佐藤明日奈浅浅一笑。
“我也不知道,可能是有这回事儿吧。”
明日奈尴尬笑了一下,随后脸色逐渐阴沉。
李桥暗自叹了口气,佐藤明日奈和中室美香有过节这事实锤了,不过他并不想牵扯进这件事中。
“过会儿再走吧,走得低调点,在别人粉丝面前毕竟不合适。”
李桥只好说道,和谁比较熟他还是能分清的,何况佐藤明日奈还是他们在和国重要的合作伙伴。
“李桥君,你对我真好。”
佐藤明日奈静静看向李桥,眼睛眯成一条缝。
一旁的林嘉茵一直盯着李桥和佐藤明日奈看,她现在已经确定了,这个佐藤明日奈一定对李桥有好感。
过了十分钟,表演又开始了,李桥趁着舞台上的人表演时离开了。
夜间的都京没有东都明亮,不过处处可见散发着光芒的灯笼,倒是别有一番风味。
回到旅馆后,李桥回房间休息,佐藤明日奈则稍微松了口气,全民株式会社和都京株式会社是竞争关系,而和国的手游市场近一半都被李桥的游戏占据了,她怀疑可恶的中室美香想要色诱李桥。
晚上十一点过后,佐藤明日奈想去找李桥,却在走廊里看见一个人鬼鬼祟祟走动,稍微辨认一下,就能认出来是穿了便服的中室美香。
“中室美香,你半夜来这里是做什么,偷东西吗?”
佐藤明日奈冲中室美香喊道,“你个小豆丁。”
“总比你这种女怪兽要好!”
中室美香也不服气,冲着佐藤明日奈喊道。
其实中室美香的身高在158,而佐藤明日奈身高在165,只不过和国的男人喜欢比较娇小的女人,中室美香的身高就十分受欢迎,而佐藤明日奈就稍微显高了。
“我明明已经邀请李桥君参加握手会了,一定是你这个怪兽把他骗走的,你究竟安得什么心?”
中室美香又说道。
佐藤明日奈明白了,果然中室美香一开始的目的就是李桥,一切都是算计好的。
“你才是没安好心,这么晚了想对李桥君做什么?
别以为你那丑陋的外表能吸引住李桥君。”
佐藤明日奈有了火气,说话也就不那么讲究了。
“你才丑陋!”
两人越吵越凶,到后来不知不觉声音就大了起来,引起了住客的注意。
首先出来的人是林嘉茵,她之前研究过和国的音乐,也能听懂非常简单的日语,大概明白这两人是因为李桥在吵架。
只是看了一眼,林嘉茵就回了房间,李桥的事还轮不到她来管,她也不想理会麻烦事。
随后出来的才是李桥,他看到佐藤明日奈在和一个女人说话,不对,大概是吵架,吵架的人还是中室美香。
“你们在做什么?”
李桥开口问道。
“李桥君,我发现了一名心怀不轨的人,你看,就是她。”
佐藤明日奈向李桥说道。
“晚上吵到别人不好,你们有什么话进来说吧。”
李桥打了个呵欠,不满道。
“好。”
佐藤明日奈答应了下来,中室美香不会说汉语,李桥不会说日语,最终还是要她翻译。
三人挤进了一间房,李桥对中室美香问道,“你来做什么?”
经由佐藤明日奈翻译,中室美香明白了李桥的意思,她赶忙回应道,“我想来这里见你一面,顺便带来父亲大人的问候。”
“李桥君,她说你之前拒绝了她的邀请,她对你怀恨在心,特地来找你麻烦。”
佐藤明日奈浅浅一笑,翻译道。
李桥皱了皱眉头,他怀疑明日奈是个假翻译,一般人就算怀恨在心,也不会对当事人讲出来吧。
“你确定她是这么说的?”
李桥不由得问道。
“意思都差不多啦。”
佐藤明日奈说道。
“这有什么可怀恨在心的?
我和她又不熟。”
李桥说道,“既然这样,麻烦替我向她道歉好了。”
佐藤明日奈答应下来,用日语向中室美香说道,“李桥君说这里不欢迎你,还是快滚吧。”
中室美香先是愣了愣,随后才反应了过来,自己和李桥语言不通,还不是任由佐藤明日奈翻译。
“是你骗了他吧,你这怪兽女人。”
中室美香低声骂了佐藤明日奈一句,随后切换成了英语。
“李桥先生你好,小女子中室美香,特地赶来见您一面,顺便带来父亲大人的问候。
深夜打扰多有不便,还请您不要放在心上。”
中室美香微微鞠躬。
佐藤明日奈的脸色立刻不好看了,中室美香居然说英语了。
李桥这下听懂了,日语他不熟,但英语他熟啊,前世他就是靠这个吃饭的。
“你好,我不介意你们打扰,之前我没能参加握手会实在是有事要做,还请见谅。”
李桥向中室美香道歉。
“哪里那里,其实我仰慕您很久了,今天见面,才知道原来李桥先生这么平易近人。”
中室美香也说道。
李桥觉得这位偶像的态度也不错,果然佐藤明日奈刚才的翻译都是假的,这两人间肯定关系不好。
“你也不错啊,今天的表演很棒,你有很多支持者。”
李桥笑道。
“谢谢您的夸奖,李桥先生,您来和国一次不容易,如果可以的话,请让我代家父好好欢迎您。”
请收藏本站:https://www.jq95.cc。激情小说手机版:https://m.jq95.cc
李桥在一片哗然中走向了舞台,几名女团成员如众星拱月般将他围在一起,直到摄影师比划了个“OK”的手势。
“过会儿会有握手答谢会哦,还请多多支持。”
李桥理所当然没听懂,只是走下舞台原路返回,听不懂别人在说什么这一点就很尴尬。
“李桥君,我们离开吧。”
佐藤明日奈用手拉住李桥袖口,说道。
“好。”
李桥点了点头,反正他也听不懂。
“你准备放美香酱鸽子吗?
卑劣的男人!”
刚才的男人又适时出声,用一种严厉的眼神看着他。
“什么意思?”
李桥皱起了眉头,他不想和本地居民发生冲突,不过有人挑事就是另一回事了。
“别装傻啊,美香酱刚才让你支持握手答谢会,你难道打算就这么一走了之吗?”
李桥看了看,询问了一眼佐藤明日奈,佐藤明日奈浅浅一笑。
“我也不知道,可能是有这回事儿吧。”
明日奈尴尬笑了一下,随后脸色逐渐阴沉。
李桥暗自叹了口气,佐藤明日奈和中室美香有过节这事实锤了,不过他并不想牵扯进这件事中。
“过会儿再走吧,走得低调点,在别人粉丝面前毕竟不合适。”
李桥只好说道,和谁比较熟他还是能分清的,何况佐藤明日奈还是他们在和国重要的合作伙伴。
“李桥君,你对我真好。”
佐藤明日奈静静看向李桥,眼睛眯成一条缝。
一旁的林嘉茵一直盯着李桥和佐藤明日奈看,她现在已经确定了,这个佐藤明日奈一定对李桥有好感。
过了十分钟,表演又开始了,李桥趁着舞台上的人表演时离开了。
夜间的都京没有东都明亮,不过处处可见散发着光芒的灯笼,倒是别有一番风味。
回到旅馆后,李桥回房间休息,佐藤明日奈则稍微松了口气,全民株式会社和都京株式会社是竞争关系,而和国的手游市场近一半都被李桥的游戏占据了,她怀疑可恶的中室美香想要色诱李桥。
晚上十一点过后,佐藤明日奈想去找李桥,却在走廊里看见一个人鬼鬼祟祟走动,稍微辨认一下,就能认出来是穿了便服的中室美香。
“中室美香,你半夜来这里是做什么,偷东西吗?”
佐藤明日奈冲中室美香喊道,“你个小豆丁。”
“总比你这种女怪兽要好!”
中室美香也不服气,冲着佐藤明日奈喊道。
其实中室美香的身高在158,而佐藤明日奈身高在165,只不过和国的男人喜欢比较娇小的女人,中室美香的身高就十分受欢迎,而佐藤明日奈就稍微显高了。
“我明明已经邀请李桥君参加握手会了,一定是你这个怪兽把他骗走的,你究竟安得什么心?”
中室美香又说道。
佐藤明日奈明白了,果然中室美香一开始的目的就是李桥,一切都是算计好的。
“你才是没安好心,这么晚了想对李桥君做什么?
别以为你那丑陋的外表能吸引住李桥君。”
佐藤明日奈有了火气,说话也就不那么讲究了。
“你才丑陋!”
两人越吵越凶,到后来不知不觉声音就大了起来,引起了住客的注意。
首先出来的人是林嘉茵,她之前研究过和国的音乐,也能听懂非常简单的日语,大概明白这两人是因为李桥在吵架。
只是看了一眼,林嘉茵就回了房间,李桥的事还轮不到她来管,她也不想理会麻烦事。
随后出来的才是李桥,他看到佐藤明日奈在和一个女人说话,不对,大概是吵架,吵架的人还是中室美香。
“你们在做什么?”
李桥开口问道。
“李桥君,我发现了一名心怀不轨的人,你看,就是她。”
佐藤明日奈向李桥说道。
“晚上吵到别人不好,你们有什么话进来说吧。”
李桥打了个呵欠,不满道。
“好。”
佐藤明日奈答应了下来,中室美香不会说汉语,李桥不会说日语,最终还是要她翻译。
三人挤进了一间房,李桥对中室美香问道,“你来做什么?”
经由佐藤明日奈翻译,中室美香明白了李桥的意思,她赶忙回应道,“我想来这里见你一面,顺便带来父亲大人的问候。”
“李桥君,她说你之前拒绝了她的邀请,她对你怀恨在心,特地来找你麻烦。”
佐藤明日奈浅浅一笑,翻译道。
李桥皱了皱眉头,他怀疑明日奈是个假翻译,一般人就算怀恨在心,也不会对当事人讲出来吧。
“你确定她是这么说的?”
李桥不由得问道。
“意思都差不多啦。”
佐藤明日奈说道。
“这有什么可怀恨在心的?
我和她又不熟。”
李桥说道,“既然这样,麻烦替我向她道歉好了。”
佐藤明日奈答应下来,用日语向中室美香说道,“李桥君说这里不欢迎你,还是快滚吧。”
中室美香先是愣了愣,随后才反应了过来,自己和李桥语言不通,还不是任由佐藤明日奈翻译。
“是你骗了他吧,你这怪兽女人。”
中室美香低声骂了佐藤明日奈一句,随后切换成了英语。
“李桥先生你好,小女子中室美香,特地赶来见您一面,顺便带来父亲大人的问候。
深夜打扰多有不便,还请您不要放在心上。”
中室美香微微鞠躬。
佐藤明日奈的脸色立刻不好看了,中室美香居然说英语了。
李桥这下听懂了,日语他不熟,但英语他熟啊,前世他就是靠这个吃饭的。
“你好,我不介意你们打扰,之前我没能参加握手会实在是有事要做,还请见谅。”
李桥向中室美香道歉。
“哪里那里,其实我仰慕您很久了,今天见面,才知道原来李桥先生这么平易近人。”
中室美香也说道。
李桥觉得这位偶像的态度也不错,果然佐藤明日奈刚才的翻译都是假的,这两人间肯定关系不好。
“你也不错啊,今天的表演很棒,你有很多支持者。”
李桥笑道。
“谢谢您的夸奖,李桥先生,您来和国一次不容易,如果可以的话,请让我代家父好好欢迎您。”
请收藏本站:https://www.jq95.cc。激情小说手机版:https://m.jq95.cc