26 唐人街
“孔雀东南飞,飞到天涯去不会,千般恋爱万种柔情相思成灰……”温柔的歌声在人来人往的街道上轻轻响去,带点古诗韵脚的歌词,让许多华人把脑袋转向了那边的街道,虽然他们大多说粤语或者闽南语,但是并不妨碍他们去倾听这首古诗改编的歌曲。
不过当他们看见演唱者的时候都是一愣,那弹着吉他用中文唱歌的竟是个一身牛仔打扮的美国女孩!偏偏还唱得字正腔圆,让人感觉新鲜的同时,还有着几分怪异。
“我愿有情人共饮一江水……”此时,歌曲已经到了**,轻灵的歌声别有味道,加上歌词很好的将流行和古诗结合在一起,顿时让人忘记了她的模样,继续聆听起她的歌声来,甚至不少白人也被这歌声给吸引住了。
一曲完毕,围在四周的华人们都鼓起掌来,安吉拉微微鞠了一躬,她这次完全放开了在唱,《孔雀东南飞》也很适合吉他伴奏清唱,所以效果出奇的好,当然,至于屠哥哥以后怎么办,这就不是她要考虑的了。
这时,周围好几个华人青年叫了几句,说的都是粤语,安吉拉连蒙带猜才听出可能是夸奖自己歌唱得很棒,当即微微一笑,用国语说道:“抱歉,我不会说粤语,所以我只能说感谢你们的称赞。”
周围的人都露出惊奇的神色,作为一个美国女孩。能说上几句粤语的有,能说上几句国语地也有,但是能说这么字正腔圆的国语,还能唱出这么优美的有着古韵的国语歌曲的,却是种很神奇的存在,于是围着的人当即张嘴又是一窜窜地粤语冒了出来,不过这次都说得又快有急。安吉拉完全听不懂,所以她很抱歉的笑了笑。耸耸肩,然后再次拨动了吉他弦。
“从那遥远海边,慢慢消失地你……”女孩再次唱了起来,一首《大海》却演绎出和张雨生完全的同的味道,显得更加浪漫纯真。所以结束后又是一阵热烈的掌声,而女孩则笑盈盈展翅舒臂,做了个标准的抱拳的动作。完全没有想到这个动作和自己这身衣服搭配起来是多么的滑稽。
不过周围地华人也只是发出善意的笑声,然后依次在地上的吉他盒里丢下硬币,然后安吉拉再次一抱拳,收起吉他盒,捏了捏一边已经看呆了眼的娜塔莉和斯嘉丽:“好了别傻站着了,我们该走了!”
跟着和众人挥了挥手,在他们的掌声中开始继续深入唐人街,而直到她们的人影消失不见后。才有人忽然一拍后脑勺:听不懂粤语,可以用英语交流嘛!
已经走远了的安吉拉此时却没有意识到这点,她还得面对斯嘉丽的盘问。
“你刚才说地是中文,唱的是中文歌曲,对吗?”斯嘉丽双手叉腰看着安吉拉,“又是我最后一个知道。是吧?”
“恩,nat也不知道……”安吉拉想找个挡箭牌,但是娜塔莉立即撇清了自己:“嘿,我知道你会说中文,但你从没在我面前唱过中文歌。”
“你看你看,我说中了吧!”斯嘉丽当即说道。
安吉拉很想说艾薇儿也不知道,但此时她忽然有些生气了:“曼妮,即使最好的朋友,之间也会有着这样那样彼此不知道的事情,你不能因为我因为某些情况没有告诉你什么而指责我。这不公平!”
斯嘉丽张了张嘴。却没再说话,然后将别过了脑袋去。安吉拉看着她这个样子,不由在肚子里轻轻叹了口气,她隐约能猜到这是为什么,自己刚才似乎有些激动了。
还好,娜塔莉再次出来打圆场:“好了,已经中午了,我们还是去吃点东西吧,刚才至少收入了4美圆,够我们小小的奢侈下了。”
“好吧,那么我们吃什么?”安吉拉也顺着话题接了下去。
“吃中餐怎么样?”斯嘉丽这时叫道,“我跟爸爸在布鲁克林的一家中餐厅里吃过一次,味道挺不错,我喜欢那道柠檬汁鸡丁!”
“柠檬汁鸡丁?曼妮,你去地是真正的中餐厅吗?”安吉拉翻了翻眼睛。
“当然,至少他们的招牌上是这样写的。”斯嘉丽耸耸肩,“有什么不对吗?”
“听我说,亲爱的,所谓真正的中餐,即使在唐人街也没几家,因为无论什么食品从一个地方来到另一个地方,都会本土化,想要吃到原汁原味的中餐几乎是不可能的。”安吉拉竖着手指摇晃着说道,同时在心里补了一句:这可是我在各地中餐厅去过后得出的结果。
“那我们要吃什么?”看着眼前的两人,娜塔莉暗中笑了笑,然后插言问道。
“别急,看看附近中餐厅有什么外卖地,也许有一两款味道不错地小吃。”安吉拉拍拍手说道。
“将午餐命运的放到你手中?我不抱希望。”斯嘉丽捂着额头夸张地说道。
“你等着看好了。”安吉拉扬扬眉毛,两人相视一笑,之前小小的不快此刻烟消云散。
最后,三个女孩子是用烧卖、小笼包子还有绿豆糕解决了午餐,安吉拉非常幸运的找到了一家小吃比较正宗的中餐厅,只所以说比较正宗是因为,至少她前世的时候从来没吃过装着奶油的烧卖。
在特意为娜塔莉挑了几样素馅的后,大家一起坐在孔子广场的长椅上,一边吃一边讨论问题,比如那老头的铜像为什么胡子那么长以及中国人的胡子是不是那么长,安吉拉不得不给她们两个做扫盲工作。不过讨论得最多的却是之前唱地中文歌。
“你唱的是什么歌,有名字吗?虽然听不懂,但是还是觉得很好听。”
“恩,名字叫‘飞向东南方的孔雀’,是中国古代有名的诗歌,我不过是改编了下。”
“那就是说这首歌是你写的了?”
“恩……是的,你可以这样认为。nat。”
“真想不到,你还会写中文歌曲。”
“什么叫想不到。我还写过法文歌曲呢!”
“可是我听说中文是这个世界最难学的外语。”
“只是之一,告诉你吧,曼妮,我不仅仅会中文,还学中国乐器!”
安吉拉没想到自己只是随口一说,斯嘉丽却在接下来经过某家中国乐器商店时非要拉着她进去看看给她介绍下,甚至要演奏给她看。
那是一家在街角处地不起眼的小商店。本来安吉拉打算不再当街头艺人,到另外两个街区转转就回长岛地,但是在经过街角处,斯嘉丽刚好看见了橱柜里放着的安吉拉为她画了过那个叫什么来着?哦,“古盛”的乐器,于是拉着对方一定要进去看看,安吉拉拗不过她,只好一起进去看看。
店铺不算大。挂着扁牌,上面只有一个汉字:韵!显得飞扬洒脱,安吉拉这国学半桶水的家伙能认出来就已经不错,想看出什么字体,根本不可能。
里面井井有条,装修是完全的中国风。古香古色,中国古典乐器应有尽有,古琴古筝,二胡琵琶,除了编钟那种过于古老的东西,可以说应有尽有。
“请问有什么需要效劳的吗?”店主人是个四十岁左右地中年华人,看见安吉拉她们后愣了愣,依然微笑着用英语说道。
“我们只是看看,我的两位朋友对中国的古典乐器比较感兴趣。”安吉拉同样微笑着回应道。
“那么请慢慢看。”店主人点点头,作了个请的动作。
娜塔莉和斯嘉丽在刚才已经被安吉拉勾起了好奇心。而且还画了不少乐器的图样给她们看。当即兴致勃勃的验证起来,而安吉拉则站在中间四处打量。这些乐器大多都用过,算不上精通,但是要演奏一两首曲子也不是难事,四下转转脑袋,她忽然被墙壁上一副字给吸引住了,不知不觉的就念了出来:“西风吹老洞庭波,一夜湘君白发多。醉后不知天在水,满船清梦压星河。”
念完之后好一阵她才回味似的点了点头,如果是其他人地诗,哪怕是李白杜甫的,她都不会反应过来,但是这首《题龙阳县青草湖》在前世的时候给她印象太深了,不仅因为她喜欢这首诗的意境,还因为作者唐温如在历史连生平简历都没有,只留下了这首诗。
“你的中文说得不错。”苍老而有力的声音在门口响了起来,安吉拉忙看了过去,一个穿着白色唐装地老人出现在门口,满头的华发,却显得非常精神,锐利的眼睛正落在自己身上,他的身后跟着个二十来岁的华人青年,普通打扮,不过眼观鼻,鼻观心,仿佛对一切都不在意似的,非常结实,是老人的子侄?
“你过奖了,我只是一个喜欢中国文化的普通女孩罢了。”安吉拉礼貌的笑笑说道,直到看见两外两个女孩都是一副茫然的神色,才惊觉这两句话是用国语对答地。
“李先生,您好。”店主这时忙过来迎接,显得非常尊敬。
老人向他略一点头,然后看向女孩:“你刚才是说地过奖吗?恩,真没想到,不仅说得不错,还很地道,而且比起大所数华裔都要标准。”
安吉拉暗自吐了吐舌头,没有多话,她也不觉得老人的言词有什么过分地,相反,还有种亲切感,就像孙女和爷爷一样。
老人这时瞟了一眼墙壁上的诗:“你看得懂?”
“是的。”女孩点点头,同时尽量回忆曾经看过的有关这首诗的分析。
谁知老人并没有继续问下去,而是指了指四周:“这些乐器你都会用吗?”
安吉拉不明所以,还是点了点头。
“二胡会吗?”
继续点了点头。
老人轻轻一笑,看向店主。
“没关系,您挑着用好了。”店主笑了笑。
“多谢,老徐。”老人点点头,然后看向身边的青年:“观水,你选一把好用的给这位小姐试试。”
“是的,师公。”青年恭敬的回答道,在放二胡的架子上选了把老红木的二胡递到了安吉拉手上。
女孩一阵莫名其妙,搞不懂老人干嘛要让她试着拉二胡,不过想想似乎也没什么,娜塔莉和斯嘉丽两个在一边完全是看戏的表情,那么拉就拉好了。她耸耸肩接过来,找个地方坐下试了几个音后,想想要拉什么,因为二胡的音色通常都显得悲凉,所以她没怎么在这上面花功夫,一时间还真不知道拉什么好呢?
忽然一个念头从脑袋里冒了出来,眼睛亮了亮,强忍住笑意,开始拉了起来,音乐一响,所有人都愣住了,娜塔莉和斯嘉丽倒还没什么,但是这边三个华人确实满脸的惊讶,二胡什么时候可以拉这么俏皮的音乐了?青年人更是脱口而出:“超级马里奥?!”
没错,这是安吉拉前世曾听过的一段,根据《超级马里奥》的游戏音乐改编的,用二胡拉出来的曲子,因为很好玩,所以印象颇为深刻,当即用手里这把二胡演奏了起来。
曲子不长,大约演奏了近3分钟,拉完最后一个音,安吉拉跳了起来,向老人鞠了一躬:“谢谢您的二胡。”
跟着拉起娜塔莉和斯嘉丽往外跑去,再不走,天知道这略显古怪的老人会继续要求自己做什么,虽然感觉很亲切。
老人并没有阻拦她们,而是目送着她们离开,然后他身边的青年忽然发现,自己向来不苟言笑的师公正在微笑,很愉快的微笑,让他惊讶万分,但是很快老人皱起了眉头,咕哝了句:“不对,她的眼睛……”
然后他转过头来看向青年:“观水,我要你跟在她们后面送她们回去,然后告诉我她们住在哪里,尤其是那个戴牛仔帽的女孩。”
青年张了张嘴,最终什么也没问出来,只是点了点头回答了句:“是!”
(情节发展稍微有点慢,所以2更时又加了1000字,加快一些好了)。.。
好莱坞的秘密花园章节列表
请收藏本站:https://www.jq95.cc。激情小说手机版:https://m.jq95.cc
不过当他们看见演唱者的时候都是一愣,那弹着吉他用中文唱歌的竟是个一身牛仔打扮的美国女孩!偏偏还唱得字正腔圆,让人感觉新鲜的同时,还有着几分怪异。
“我愿有情人共饮一江水……”此时,歌曲已经到了**,轻灵的歌声别有味道,加上歌词很好的将流行和古诗结合在一起,顿时让人忘记了她的模样,继续聆听起她的歌声来,甚至不少白人也被这歌声给吸引住了。
一曲完毕,围在四周的华人们都鼓起掌来,安吉拉微微鞠了一躬,她这次完全放开了在唱,《孔雀东南飞》也很适合吉他伴奏清唱,所以效果出奇的好,当然,至于屠哥哥以后怎么办,这就不是她要考虑的了。
这时,周围好几个华人青年叫了几句,说的都是粤语,安吉拉连蒙带猜才听出可能是夸奖自己歌唱得很棒,当即微微一笑,用国语说道:“抱歉,我不会说粤语,所以我只能说感谢你们的称赞。”
周围的人都露出惊奇的神色,作为一个美国女孩。能说上几句粤语的有,能说上几句国语地也有,但是能说这么字正腔圆的国语,还能唱出这么优美的有着古韵的国语歌曲的,却是种很神奇的存在,于是围着的人当即张嘴又是一窜窜地粤语冒了出来,不过这次都说得又快有急。安吉拉完全听不懂,所以她很抱歉的笑了笑。耸耸肩,然后再次拨动了吉他弦。
“从那遥远海边,慢慢消失地你……”女孩再次唱了起来,一首《大海》却演绎出和张雨生完全的同的味道,显得更加浪漫纯真。所以结束后又是一阵热烈的掌声,而女孩则笑盈盈展翅舒臂,做了个标准的抱拳的动作。完全没有想到这个动作和自己这身衣服搭配起来是多么的滑稽。
不过周围地华人也只是发出善意的笑声,然后依次在地上的吉他盒里丢下硬币,然后安吉拉再次一抱拳,收起吉他盒,捏了捏一边已经看呆了眼的娜塔莉和斯嘉丽:“好了别傻站着了,我们该走了!”
跟着和众人挥了挥手,在他们的掌声中开始继续深入唐人街,而直到她们的人影消失不见后。才有人忽然一拍后脑勺:听不懂粤语,可以用英语交流嘛!
已经走远了的安吉拉此时却没有意识到这点,她还得面对斯嘉丽的盘问。
“你刚才说地是中文,唱的是中文歌曲,对吗?”斯嘉丽双手叉腰看着安吉拉,“又是我最后一个知道。是吧?”
“恩,nat也不知道……”安吉拉想找个挡箭牌,但是娜塔莉立即撇清了自己:“嘿,我知道你会说中文,但你从没在我面前唱过中文歌。”
“你看你看,我说中了吧!”斯嘉丽当即说道。
安吉拉很想说艾薇儿也不知道,但此时她忽然有些生气了:“曼妮,即使最好的朋友,之间也会有着这样那样彼此不知道的事情,你不能因为我因为某些情况没有告诉你什么而指责我。这不公平!”
斯嘉丽张了张嘴。却没再说话,然后将别过了脑袋去。安吉拉看着她这个样子,不由在肚子里轻轻叹了口气,她隐约能猜到这是为什么,自己刚才似乎有些激动了。
还好,娜塔莉再次出来打圆场:“好了,已经中午了,我们还是去吃点东西吧,刚才至少收入了4美圆,够我们小小的奢侈下了。”
“好吧,那么我们吃什么?”安吉拉也顺着话题接了下去。
“吃中餐怎么样?”斯嘉丽这时叫道,“我跟爸爸在布鲁克林的一家中餐厅里吃过一次,味道挺不错,我喜欢那道柠檬汁鸡丁!”
“柠檬汁鸡丁?曼妮,你去地是真正的中餐厅吗?”安吉拉翻了翻眼睛。
“当然,至少他们的招牌上是这样写的。”斯嘉丽耸耸肩,“有什么不对吗?”
“听我说,亲爱的,所谓真正的中餐,即使在唐人街也没几家,因为无论什么食品从一个地方来到另一个地方,都会本土化,想要吃到原汁原味的中餐几乎是不可能的。”安吉拉竖着手指摇晃着说道,同时在心里补了一句:这可是我在各地中餐厅去过后得出的结果。
“那我们要吃什么?”看着眼前的两人,娜塔莉暗中笑了笑,然后插言问道。
“别急,看看附近中餐厅有什么外卖地,也许有一两款味道不错地小吃。”安吉拉拍拍手说道。
“将午餐命运的放到你手中?我不抱希望。”斯嘉丽捂着额头夸张地说道。
“你等着看好了。”安吉拉扬扬眉毛,两人相视一笑,之前小小的不快此刻烟消云散。
最后,三个女孩子是用烧卖、小笼包子还有绿豆糕解决了午餐,安吉拉非常幸运的找到了一家小吃比较正宗的中餐厅,只所以说比较正宗是因为,至少她前世的时候从来没吃过装着奶油的烧卖。
在特意为娜塔莉挑了几样素馅的后,大家一起坐在孔子广场的长椅上,一边吃一边讨论问题,比如那老头的铜像为什么胡子那么长以及中国人的胡子是不是那么长,安吉拉不得不给她们两个做扫盲工作。不过讨论得最多的却是之前唱地中文歌。
“你唱的是什么歌,有名字吗?虽然听不懂,但是还是觉得很好听。”
“恩,名字叫‘飞向东南方的孔雀’,是中国古代有名的诗歌,我不过是改编了下。”
“那就是说这首歌是你写的了?”
“恩……是的,你可以这样认为。nat。”
“真想不到,你还会写中文歌曲。”
“什么叫想不到。我还写过法文歌曲呢!”
“可是我听说中文是这个世界最难学的外语。”
“只是之一,告诉你吧,曼妮,我不仅仅会中文,还学中国乐器!”
安吉拉没想到自己只是随口一说,斯嘉丽却在接下来经过某家中国乐器商店时非要拉着她进去看看给她介绍下,甚至要演奏给她看。
那是一家在街角处地不起眼的小商店。本来安吉拉打算不再当街头艺人,到另外两个街区转转就回长岛地,但是在经过街角处,斯嘉丽刚好看见了橱柜里放着的安吉拉为她画了过那个叫什么来着?哦,“古盛”的乐器,于是拉着对方一定要进去看看,安吉拉拗不过她,只好一起进去看看。
店铺不算大。挂着扁牌,上面只有一个汉字:韵!显得飞扬洒脱,安吉拉这国学半桶水的家伙能认出来就已经不错,想看出什么字体,根本不可能。
里面井井有条,装修是完全的中国风。古香古色,中国古典乐器应有尽有,古琴古筝,二胡琵琶,除了编钟那种过于古老的东西,可以说应有尽有。
“请问有什么需要效劳的吗?”店主人是个四十岁左右地中年华人,看见安吉拉她们后愣了愣,依然微笑着用英语说道。
“我们只是看看,我的两位朋友对中国的古典乐器比较感兴趣。”安吉拉同样微笑着回应道。
“那么请慢慢看。”店主人点点头,作了个请的动作。
娜塔莉和斯嘉丽在刚才已经被安吉拉勾起了好奇心。而且还画了不少乐器的图样给她们看。当即兴致勃勃的验证起来,而安吉拉则站在中间四处打量。这些乐器大多都用过,算不上精通,但是要演奏一两首曲子也不是难事,四下转转脑袋,她忽然被墙壁上一副字给吸引住了,不知不觉的就念了出来:“西风吹老洞庭波,一夜湘君白发多。醉后不知天在水,满船清梦压星河。”
念完之后好一阵她才回味似的点了点头,如果是其他人地诗,哪怕是李白杜甫的,她都不会反应过来,但是这首《题龙阳县青草湖》在前世的时候给她印象太深了,不仅因为她喜欢这首诗的意境,还因为作者唐温如在历史连生平简历都没有,只留下了这首诗。
“你的中文说得不错。”苍老而有力的声音在门口响了起来,安吉拉忙看了过去,一个穿着白色唐装地老人出现在门口,满头的华发,却显得非常精神,锐利的眼睛正落在自己身上,他的身后跟着个二十来岁的华人青年,普通打扮,不过眼观鼻,鼻观心,仿佛对一切都不在意似的,非常结实,是老人的子侄?
“你过奖了,我只是一个喜欢中国文化的普通女孩罢了。”安吉拉礼貌的笑笑说道,直到看见两外两个女孩都是一副茫然的神色,才惊觉这两句话是用国语对答地。
“李先生,您好。”店主这时忙过来迎接,显得非常尊敬。
老人向他略一点头,然后看向女孩:“你刚才是说地过奖吗?恩,真没想到,不仅说得不错,还很地道,而且比起大所数华裔都要标准。”
安吉拉暗自吐了吐舌头,没有多话,她也不觉得老人的言词有什么过分地,相反,还有种亲切感,就像孙女和爷爷一样。
老人这时瞟了一眼墙壁上的诗:“你看得懂?”
“是的。”女孩点点头,同时尽量回忆曾经看过的有关这首诗的分析。
谁知老人并没有继续问下去,而是指了指四周:“这些乐器你都会用吗?”
安吉拉不明所以,还是点了点头。
“二胡会吗?”
继续点了点头。
老人轻轻一笑,看向店主。
“没关系,您挑着用好了。”店主笑了笑。
“多谢,老徐。”老人点点头,然后看向身边的青年:“观水,你选一把好用的给这位小姐试试。”
“是的,师公。”青年恭敬的回答道,在放二胡的架子上选了把老红木的二胡递到了安吉拉手上。
女孩一阵莫名其妙,搞不懂老人干嘛要让她试着拉二胡,不过想想似乎也没什么,娜塔莉和斯嘉丽两个在一边完全是看戏的表情,那么拉就拉好了。她耸耸肩接过来,找个地方坐下试了几个音后,想想要拉什么,因为二胡的音色通常都显得悲凉,所以她没怎么在这上面花功夫,一时间还真不知道拉什么好呢?
忽然一个念头从脑袋里冒了出来,眼睛亮了亮,强忍住笑意,开始拉了起来,音乐一响,所有人都愣住了,娜塔莉和斯嘉丽倒还没什么,但是这边三个华人确实满脸的惊讶,二胡什么时候可以拉这么俏皮的音乐了?青年人更是脱口而出:“超级马里奥?!”
没错,这是安吉拉前世曾听过的一段,根据《超级马里奥》的游戏音乐改编的,用二胡拉出来的曲子,因为很好玩,所以印象颇为深刻,当即用手里这把二胡演奏了起来。
曲子不长,大约演奏了近3分钟,拉完最后一个音,安吉拉跳了起来,向老人鞠了一躬:“谢谢您的二胡。”
跟着拉起娜塔莉和斯嘉丽往外跑去,再不走,天知道这略显古怪的老人会继续要求自己做什么,虽然感觉很亲切。
老人并没有阻拦她们,而是目送着她们离开,然后他身边的青年忽然发现,自己向来不苟言笑的师公正在微笑,很愉快的微笑,让他惊讶万分,但是很快老人皱起了眉头,咕哝了句:“不对,她的眼睛……”
然后他转过头来看向青年:“观水,我要你跟在她们后面送她们回去,然后告诉我她们住在哪里,尤其是那个戴牛仔帽的女孩。”
青年张了张嘴,最终什么也没问出来,只是点了点头回答了句:“是!”
(情节发展稍微有点慢,所以2更时又加了1000字,加快一些好了)。.。
好莱坞的秘密花园章节列表
请收藏本站:https://www.jq95.cc。激情小说手机版:https://m.jq95.cc